Pour l'équipe de Richard Poole, la situation est délicate. Durant son convoyage par bateau, le détenu auquel l'inspecteur est menotté a été tué d'un coup de couteau, alors qu'ensemble, ils prenaient l'air sur le pont. Bien sûr, Richard jure qu'il n'a rien à voir dans ce meurtre sanglant...
Vidéo suivante dans 5 secondes
