Chaarasazon Ki Aziyyat Nahin Dekhi Jati | Sad Poetry | Poetry Junction

Recitation of poetry is deeply regarded for expressing your true feelings. It has been observed that poets in the past used to say poetry that depicts the social, cultural surroundings of their era.The poets used poetry as a weapon to put their thoughts forward for the readers. The poets are known for reviving romance, culture, social & political issues in the form of poetry collections. Depiction of true feelings and sentiments gave life to poetry.

Chaarasazon Ki Aziyyat Nahin Dekhi Jati | Sad Poetry | Poetry Junction

LYRICS:

English:

chaarasazon ki aziyyat nahin dekhi jati

tere bimar ki haalat nahin dekhi jati

dene wale ki mashiyyat pe hai sab kuchh mauquf

mangne wale ki hajat nahin dekhi jati

din bahal jata hai lekin tere diwanon ki

sham hoti hai to wahshat nahin dekhi jati

tamkanat se tujhe ruKHsat to kiya hai lekin

hum se in aankhon ki hasrat nahin dekhi jati

kaun utra hai ye aafaq ki pahnai mein

aaina-KHane ki hairat nahin dekhi jati

Urdu:

چارہ سازوں کی اذیت نہیں دیکھی جاتی

تیرے بیمار کی حالت نہیں دیکھی جاتی

دینے والے کی مشیت پہ ہے سب کچھ موقوف

مانگنے والے کی حاجت نہیں دیکھی جاتی

دن بہل جاتا ہے لیکن ترے دیوانوں کی

شام ہوتی ہے تو وحشت نہیں دیکھی جاتی

تمکنت سے تجھے رخصت تو کیا ہے لیکن

ہم سے ان آنکھوں کی حسرت نہیں دیکھی جاتی

کون اترا ہے یہ آفاق کی پہنائی میں

آئنہ خانے کی حیرت نہیں دیکھی جاتی

Hindi:

चारासाज़ों की अज़िय्यत नहीं देखी जाती

तेरे बीमार की हालत नहीं देखी जाती

देने वाले की मशिय्यत पे है सब कुछ मौक़ूफ़

माँगने वाले की हाजत नहीं देखी जाती

दिन बहल जाता है लेकिन तिरे दीवानों की

शाम होती है तो वहशत नहीं देखी जाती

तमकनत से तुझे रुख़्सत तो किया है लेकिन

हम से इन आँखों की हसरत नहीं देखी जाती

कौन उतरा है ये आफ़ाक़ की पहनाई में

आइना-ख़ाने की हैरत नहीं देखी जाती

RECITATIONS

नीलाक्षी

नीलाक्षी

अगली

गुलाब हाथ में हो आँख में सितारा हो

कोई वजूद मोहब्बत का इस्तिआ'रा हो

परवीन शाकिर

पिछली

खुली आँखों में सपना झाँकता है

वो सोया है कि कुछ कुछ जागता है

परवीन शाकिर