La Scam, organisme de gestion collectif.
Présentation et rôle de la Société civile des auteurs multimedia.
Réalisation : Joris Clerté
Scénario : Eve et Adam Smithee
Layout : Stéphane Jarreau
Animation : Antoine Bieber
Voix : Rebecca Manzoni et Emmanuel Laurentin
Studio son : Tabaskko
Production Doncvoilà productions - Virginie Giachino
Vidéo suivante dans 5 secondes
