VIDÉO. Un jeu d’enquête grandeur nature en gallo à découvrir dans les Côtes-d'Armor
par Ouest France
Un jeu d’enquête grandeur nature en gallo a été créé par le comité d’action culturelle du sud des Côtes-d’Armor (Cac Sud 22). Au terme d’un an de travail, plusieurs vidéos ont été tournées dans le village de Saint-Thélo et seront dévoilées le samedi 22 juin 2024. Mais qui a volé le travail de Jeanne, la jeune et prometteuse photographe de Loudéac ?Voilà le point de départ d’une grande d’enquête qui plongera les joueurs au cœur d’un complot artistique, dans l’ambiance des Côtes-d’Armor des années 1920.Lire aussi : Parler gallo dans le Centre-Bretagne : retrouvez les épisodes de notre série sur la langue gallèsePour résoudre le mystère et retrouver les photographies, les enquêteurs devront se laisser guider par des indices vidéos, écrits et audios. Par souci de réalisme, une dizaine de saynètes ont été tournées en mai, dans les communes du Quillio et de Saint-Thélo.Ce jeu de piste sera disponible à la location pour les institutions qui souhaitent faire connaître le gallo (écoles, médiathèques, mairies) à partir du samedi 22 juin 2024. Faire entendre le galloCréé de toutes pièces par le comité d’action culturelle du sud des Côtes-d’Armor (Cac Sud 22), ce jeu d’enquête grandeur nature a pour particularité d’être intégralement réalisé en langue gallèse, avec sept comédiens amateurs.Le but avoué de cette démarche : utiliser comme langue vivante cette langue régionale parfois méconnue. « L’idée est de faire entendre du gallo, du vrai, à ceux qui apprennent la langue ou qui veulent la découvrir », résume Julien Paraiso, responsable du pole patrimoine du Cac Sud 22. « Et mettre en valeur le patrimoine de notre pays », ajoute Anita Rouault, présidente du Cac Sud 22.Un an de travailPour mettre au point ce jeu, qui a nécessité près d’un an de travail, elle a su tirer parti de toutes les forces vives de son association. En comptant sur la participation de ses plus fidèles bénévoles, comme Martine Jouin. Cette couturière hors pair a confectionné les costumes des comédiens en s’inspirant de la mode bretonne des années 1920 et en puisant dans la costumerie du Cac.De plus, afin de s’assurer que les dialogues collent au plus près de la réalité de la langue, tous le
Vidéo suivante dans 5 secondes