VIDÉO. Dans le Finistère, ces jeunes se mettent dans la peau de comédiens de doublage
par Ouest France
Dans le Finistère, l'association Cinéphare, basée à Brest, se déplace pour des ateliers un peu particuliers. De ceux qui nous jettent dans le grand bain, dans la pratique. Leur spécialité : initier différents publics aux coulisses de fabrication du cinéma. À Carhaix, au foyer des jeunes travailleurs, samedi 29 avril 2023, le doublage des voix était au centre des exercices, lors d'un atelier organisé par le cinéma de Carhaix. Le défi technique du doublageLa France est le pays qui s'en ai fait une spécialité. Inventé dans les années 1930 dans le but de propager les films à travers le monde, le doublage est un jeu de comédien à part entière. Maïlis, Dorian, Manon, Lanenn, des jeunes bénévoles au cinéma Le Grand Bleu ou résident au FJT, s'y sont essayé. Bien que la tâche soit technique, ils se sont rapidement pris au jeu.
Vidéo suivante dans 5 secondes
Autres vidéos
-
Tous publics
-
Tous publics
-
Tous publics
Le suicide d'un conducteur de TGV, à l'origine des retards lors du réveillon de Noël
25 décembre 2024 - leparisien