[Tintin en tahitien]
par ina
Reportage à Papeete. Une mère de famille a traduit la bande dessinée Tintin "Le crabe aux pinces d'or" en tahitien. Une des difficultés était de traduire les jurons du capitaine Haddock.Commentaire sur images des épreuves de l'album, interview des traducteurs Raymond VANANGA PIETRI et Corinne MAC KITTRICK.Retrouvez ce media sur Ina.fr
Vidéo suivante dans 5 secondes
Autres vidéos
Tous publics
EXCLU Masseo (Star Academy 2024) fait une confidence inattendue sur sa relation avec Julie, on ne l'a pas vu venir !
25 novembre 2024 - purepeople