Quand le pluriel dit autre chose que le singulier

Jeunes filles en fleur... ou en fleurs ? Aujourd'hui, Muriel Gilbert nous parle de pluriels étonnants, qui transforment le sens des mots.