Pourquoi dit-on "se faire remonter les bretelles" ?
par Internep
Si l'expression a plusieurs origines, elle vient d'abord de la mode. C'est pour redresser un pantalon un peu lâche et améliorer la silhouette. Au XVIIIe siècle, les hommes se réajustaient grâce aux bretelles pour, en quelque sorte, remettre de l'ordre dans leur tenue. Mais l'expression vient aussi de la rue. Plongeons dans l'histoire, à l'époque des bagarres aux coins des ruelles. Ça se passait comme ça au XVIIIe siècle, des bagarres de rue. On se faisait remonter les bretelles entre mauvais garçons.
Vidéo suivante dans 5 secondes