Hilarant: ayant raté leur correspondance, ils tentent de faire comprendre au pilote de les attendre

États-Unis: un homme et une femme viennent de manquer l'embarquement. Le couple tente alors de prévenir le pilote en faisant de grands signes afin de les laisser monter à bord, mais sans résultat.