BCE : dialogue avec la Twittosphère

La Banque centrale européenne a répondu aux questions de la Twittosphère ce lundi. Cet exercice d’une demie-heure, inédit pour la gardienne de l’euro, avait été confié à Benoît Coeuré, membre français de son directoire. Got to go, this Q&A is over. Thanks for your questions! I really enjoyed this chat. Benoît Cœuré #askECB pic.twitter.com/tSJTVrFh7R— ECB (@ecb) 12 décembre 2016 L’idée était d’expliquer directement la décision de la BCE de prolonger de neuf mois son programme de rachat d’actifs. Un aimant à plaisantins Avec plus de 363.000 abonnés, la BCE a dû bien sûr filtrer les questions, éliminant celles – nombreuses – postées par les plaisantins. Hello! This is Wolfgang Schäuble. Close your QE account. #AskECBhttps://t.co/vPovUuekKR— konel_vlachar (@konel_valar) 12 décembre 2016 “Bonjour ! Ici Wolfgang Schaüble (ministre allemand des Finances). Fermez votre compte de rachat d’actifs.“ #askECB why does your boss require so much time to answer simple yes or no questions. ecb WhistleIRL— Luke 'Ming' Flanagan (@lukeming) 12 décembre 2016 “Pourquoi est-ce que votre patron a besoin de tant de temps pour répondre à des questions qui appellent un oui ou un non ?“ #AskEcb why don't you publish an “how to leave de Euro” wiki to avoid populists to create illusions on this topic?— Marco (@AlgerinoPerCaso) 12 décembre 2016 “Pourquoi ne publiez-vous pas un guide sur comment quitter l’euro pour empêcher les populistes d’entretenir les illusions ?“ Buongiorno ecb Il tiramisù lo fate con i pavesini o con i savoiardi? Grazie. #askECB— Alessandro Greco® (GrecOfficial) 12 décembre 2016 “Bonjour, faites-vous le tiramisu avec des biscuits pavesini (plats) ou avec des biscuits savoiardi (épais) ?“ Is there any chance of you letting Mario come back to Italy? We do need a new Prime Minister, you know… #AskECB— Dad O'Square (@dadosquare) 12 décembre 2016 “Y a-t-il une chance que vous laissiez Mario rentrer en Italie ? Nous avons vraiment besoin d’un nouveau premier ministre, vous savez…“ #askECB What color is this dress? pic.twitter.com/CKtFjGr5ys— Ivan the K™ (@IvanTheK) 12 décembre 2016 “De quelle couleur est cette robe ?“ Décoder la cravate Certains n’ont pu s’empêcher de demander si Mario Draghi, président de l’institution, choisissait bien la couleur de sa cravate en fonction de l’annonce à faire. Les paris vont bon train en la matière sur les réseaux sociaux. Une question restée sans réponse. Questa cosa del #DraghiTieguesses è sfuggita di mano pic.twitter.com/q80bcrHxWI— PhineasBlack (@Porfirogenita) 24 octobre 2016 “La question de deviner la signification de la cravate de Draghi est devenue hors de contrôle.“ What would happen with #DraghiTieGuesses if he came out looking like this? (It's Stefan Ingves from the Riksbank BTW) pic.twitter.com/pg4gYqvxoA— Richard Milne (@rmilneNordic) 15 novembre 2016 “Que se passerait-il si Mario Draghi venait faire une annonce dans cette