Dans la très conservatrice ville de Peshawar au Pakistan, il est rare que de telles fêtes aient lieu sous l'oeil approbateur de la police. La communauté transgenre de la ville a pu organiser un anniversaire dans un lieu public, après autorisation de l'Etat et sous surveillance policière. Ce type d'anniversaire est une tradition de la communauté transgenre et n'arrive qu'une fois dans une vie: il célèbre l'arrivée à l'âge mûr d'une personne, autour de la cinquantaine.
Ce petit évènement offre une lueur d'espoir à la communauté transgenre qui peine à se faire accepter par la société pakistanaise. Dans le pays, les transgenres ne sont considérés comme des citoyens à part entière que depuis 2012. L'année 2017 va marquer un tournant dans l'histoire de la communauté puisque les transgenres vont pour la première fois être comptabilisés dans le grand recensement du pays qui a lieu chaque année au mois de mars.
Vidéo suivante dans 5 secondes
