AH OUAIS ? - 773. Pourquoi "Vaiana" n'a pas le même titre en France qu'aux Etats-Unis
par rtl-fr
C'est aujourd'hui que sort le Disney de Noël, "Vaiana 2", la suite du premier sorti en 2016 et qui avait attiré plus de 5 millions de spectateurs en France, un chiffre supérieur à "La Reine des Neiges". Florian Gazan vous explique pourquoi "Vaiana" n'a pas le même titre en France qu'aux Etats-Unis, car là-bas, Vaiana, prénom de son héroïne, s'appelle Moana. Dans les deux cas, ce sont des prénoms d'origine polynésienne puisque ce sont dans les îles du Pacifique que se déroule ce dessin animé.Regardez Les pourquoi de l'info avec Florian Gazan du 27 novembre 2024.
Vidéo suivante dans 5 secondes